カナダ生活あれこれ 旦那のお弁当作りめんどくさい？ ー Bring Your Own Lunch
私は会社にお弁当を持っていきます。 昔は日本から持ってきたプラスチックのお弁当箱を使っていました。 子供が使うような可愛いピンクのキティちゃんのお弁当箱。 今は台所の棚の1番後ろにうずもれています。 私って若い時は少食だった!? 今はガラス...
カナダ生活あれこれ
カナダ生活あれこれ 
カナダ生活あれこれ イースター前夜のパニック ー Easter Holiday
今月初めにイースターの祝日がありました。 日本に帰ったりと最近バタバタしていて、私はイースターの3連休があることをすっかり忘れていました。 カナダのイースターはクリスマスと同じくらい重要で、イースターの間はお店がどこも閉まります。 イースタ...
カナダってどんな国? モントリオールってどんな町？ ー Trip to Montréal
出発直前に思わぬハプニングがありましたが、無事モントリオールに着きました。 モントリオールは素敵な街です。 トロントとはちょっと違って、ヨーロッパ的な雰囲気が感じられます。 フランス語を喋っているのでみんなオシャレに見えてしまうのかな？ メ...
カナダってどんな国? 外国人はなぜ荷物が多いの？ ー Why do they have so much luggage?
場所を間違えて予約してしまったバスの発着場に行くと、バス停は図書館の前でした。 学校の友達と旅行した時も、彼女はスーツケースにシャンプーや香水を大きなボトルごと詰め込んでいたし。 「小さな入れ物に移し替えた方が荷物が軽くなっていいんじゃない...
カナダ生活あれこれ カナダのアフタヌーンティー Afternoon Tea in Canada
久々に友達から電話がありました。 何年か前に彼女と一緒に、ダウンタウンのホテルにある「アフタヌーンティー」に行ったことがあります。 その時は「アフタヌーンティー」に1度も行ったことがなかった私のために、誕生日のお祝いとして連れて行ってもらい...
カナダってどんな国? コロナ騒動 2 ー Virus Outbreak
ロックダウンからもう1ヶ月経ちました。 外は相変わらず静かで人通りも少なく、まだ日常生活に欠かせないお店しか開いていません。 自宅待機で人との接触を避けているのにも関わらず、ウイルス感染が一向に治る気配がないような気がします。 カリビアンフ...
カナダ生活あれこれ コロナ騒動 ー Virus Outbreak
オンタリオはコロナウイルス対策で、学校、デイケア、映画館、 ショッピングモール、レストラン(テイクアウトオンリー)等を閉めることになりました。 会社も社内でコロナウイルスの感染を避けるために、社員は全員自宅待機。 テレビは毎日コロナウイルス...
カナダ生活あれこれ カナダでマスク ー コロナ騒動
世界でコロナウイルスが広がり始めてから、カナダでは毎日のようにウイルスのニュースがヘッドラインを飾っています。 会社でも話題になっているし、一向に落ち着く気配もないですね〜。 雪も溶けて段々暖かくなってきたので、ちょっとは良くなることを期待...
カナダ生活あれこれ 水道管が破裂 ー Burst Water Pipe
それは夜の1１時頃に突然起こりました。 いつも通りの夜、そろそろ寝る時間。 私はリビングルームのソファーでゆったりとくつろぎながら、ぼーっとテレビを見ていた時に... 突然下から大きな音がしたかと思うと、 ベースメントにいたマイハズが、 「...
カナダ生活あれこれ 追悼式が行われた日
ちょうど1年前に、ダウンタウンからかなり離れた郊外の、コンドミニアムやオフィスビルディングが立ち並ぶある一角で、ワゴン車が突然歩道を走り出し、歩行者を次々と引いていくという事件がありました。 平日の真昼間、晴天で人通りも多く、沢山の人達が歩...
カナダ生活あれこれ それなんて言うの？ ー Tissue?Kleenex?
北米ではメーカー/ブランドの名前が、製品の名前で呼ばれている物があります。 ティッシュをクリネックス（kleenex）と言ったり、窓を磨くクリーナーをウィンデックス（Windex）と言ったりと, 最初これらのメーカーの名前を使って聞かれた時...
カナダ生活あれこれ 時差ボケ － Jet Lag
今日は時差ボケで、一日中頭がボーッとしています。 私は行くよりも帰ってきた時の方が、時差ボケがひどいのです。 変な時間にお腹は空くし… 日本とオンタリオの時差は14時間あります。日本が夜のときはこっちでは昼。 カナダの到着時刻は夕方だったの...
カナダ生活あれこれ 日本に里帰り ― Going Back to Japan
5年ぶりに、年末からお正月にかけて日本に里帰りをすることにしました。 親が生きていたころはマメに帰っていましたが、と言っても1，2年に1回ぐらいでしたが、親が亡くなってからは5年に1回帰る程度になりました。 私とマイハズは早くに親が亡くなっ...
カナダ生活あれこれ カナダの冬にお花を長持ちさせるには…－ Protecting plants from the winter weather
先週から雪が降り始めました。 11月に入るとちらほらとした雪は降り出しますが、こんなに早くに本格的に雪が積もるのは稀です。 昨日は-12度まで下がり、11月の最低気温を記録しました。なんだか寒くなるのが段々と早くなってきた気がします。 11...
カナダ生活あれこれ 贈り物にラッピング ー Gift Wrapping
ハロウィンが終わると、突然周りはハロウィンがらクリスマスのデコレーションに早変わりします。 まだ１１月だというのに、デパートはクリスマスの飾り付けをし始め、店頭にはクリスマスプレセントの商品が並び出し、コマーシャルもクリスマスがらみの宣伝に...
カナダ生活あれこれ ローストターキー(七面鳥）の 作り方ー Thanksgiving Turkey!
私はカナダに来るまで、ローストターキー（七面鳥）を見たことがありませんでした。 北米のThanksgivig（感謝祭）やクリスマスのディナーといったら、ローストターキーがメインですよね。 私は人がオーブンで焼いているのを見たり、友達が用意す...
カナダ生活あれこれ リスの不思議 ー The Pear Tree & The Squirrels
隣の家の庭には、大きな洋ナシの木があります。 毎年実をつけますが、今年の夏は例年よりも暑い日が多かったせいか、見事に大きな実をたくさんつけました。 There is a big pear tree in the garden next do...
カナダ生活あれこれ 物忘れでケンカ ー Short Memory
うちの喧嘩はくだらないこが原因がほとんどで、最近は物忘れでケンカします。 出かける直前に物が見つからない時など大慌てで家中を探し、「何処に置いたーっ」って大騒ぎになります。 家は2人だけなので、「お前がやったに違いない」とお互いに罪のなすり...
カナダってどんな国? ZUMBAに挫折した日 ー I didn’t have the courage
前回はヨガについて書きましたが、今回はエクササイズに行った時の私の経験についてちょっと書きます。 I had never been to Zumba classes before so I decided it might be fun t...
カナダ生活あれこれ 私、ヨガを始めましたが… ー When I started YOGA
皆さんヨガをやったことありますか？ ヨガは10年以上も前に数回だけ通ったことがあるだけですが、最近私はまた不健康になりつつあるので、ヨガでもしようかなと考えています。 不健康は車社会の田舎暮らしがよくないのかな。 会社に行くのも車、ランチタ...
カナダ生活あれこれ 充血の日 ー Bloodshot Eye
今日、目が充血してしまいました... 原因はコンタクトレンズです。 私は仕事ではハードコンタクトレンズ、家ではメガネで、たまにしかソフトコンタクトレンズをつけません。 旅行や泳ぎに行くなど、ハードコンタクトを失くしたくない時にだけソフトを使...